Archivi mensili: marzo 2012

Microsoft® Translator Hub: una nuova risorsa per la traduzione automatica

Nel mondo si parlano oltre 7000 lingue, metà delle quali potrebbe sparire entro la fine del XI secolo. La tecnologia digitale offre delle soluzioni per arrestare o contenere i danni di questo processo che porterebbe alla perdita di un enorme e prezioso patrimonio dell’umanità. Come i dizionari sonori del progetto Enduring voices, targato National Geographic 

Multilinguismo e competitività

Il 30 e 31 gennaio, a Bruxelles si è tenuta la tavola rotonda del Celan, un importante progetto incentrato sulla promozione del multilinguismo nelle imprese europee. Se tutti riconoscono che comprendere e utilizzare più lingue sia importante per migliorare la propria competitività,  pochi invece mettono in atto vere e proprie strategie a riguardo. In relazione